編輯分析：疫情下大規模封城讓實體零售商形成生存挑戰，裹足不前的數位轉型有了決定性的動力。家樂福傳出要出售台灣和波蘭業務，擴大投資網路購物；韓國的最大實體零售E-Mart也買下ebay韓國站，加速數位轉型
據Bloomberg報導，Ebay 將其韓國線上電商網站的80% 以上股權以 3.44兆韓元（30 億美元）的價格出售給當地零售商 E-Mart。Ebay 韓國業務佔該公司全球收入的十分之一以上。在接下來的四年裡，E-Mart 投資超過1 兆韓元（8.868 億美元）於物流中心，作為其與 Ebay 合作夥伴關係的一部分，這些將用於運送Ebay韓國站的貨物。
此收購交易預計將在今年年底或明年初完成。據報導，E-Mart 一直在與銀行就一項約 3 兆韓元（26.6 億美元）的 多期貸款進行談判，以資助此次收購。2015 年，Ebay 與 PayPal 進行拆分，由於投資者認為支付業務與線上市集拆分後會有更高估值。
E-Mart是韓國最大的零售商。截至 2016 年 12 月，全國共有 160 家門店。 1993 年 11 月 12 日由新世界創立，是韓國第一家折扣零售商。E-Mart 是韓國歷史最悠久、規模最大的折扣連鎖店，2009 年總銷售額超過 94 億美元。隨著2006 年開設新店和收購Wal-Mart Korea，E-Mart 在折扣店中享有零售領導地位市場。E-mart 提供從食物到衣服到尿布的所有商品，並提供種類繁多的商品。E-mart 有一個網站，可以在線購買或查看產品。
eBay是可讓全球民眾上網買賣物品的線上拍賣及購物的網站，總部位於美國加州洛杉磯聖荷西。1995年9月4日，皮埃爾·歐米迪亞創立Auctionweb網站，總部位於美國加利福尼亞州聖荷西，是eBay的前身。1997年9月該公司正式更名為eBay。2002年6月，eBay以價值15億元的股票合併了 PayPal第三方支付公司，並於2015年拆分。
編譯：hsiang，核稿：William Lin，新聞來源：TechInAsia
延伸閱讀：旋轉拍賣默默的變成8891？Carousell成立汽車次集團
About Author
